KP
Блог

Дохід подружжя і польське громадянство: коли потрібне власне джерело доходу

23 липня 2026 р. · 3 хв читання

Дерев'яна мапа Польщі та сусідніх країн

Фото: Anthony Beck / Pexels

У соціальних мережах з'явилася інформація, що Малопольське воєводське управління відмовляє у визнанні польськими громадянами людям, яких утримує чоловік або дружина. Проте таке формулювання надто широке. Вимога стабільного і регулярного доходу залежить від конкретної підстави зі статті 30 закону про польське громадянство.

У дописі, з якого почалося обговорення, немає номера справи або посилання на згадане судове рішення. Тому незалежно перевірити його зміст не вдалося. Ми розглядаємо цю публікацію як сигнал про те, що управління може ретельніше перевіряти джерело доходу, а не як доказ нового правила для всіх заявників.

Спочатку визначте підставу заяви

Частина 1 статті 30 передбачає кілька окремих шляхів визнання польським громадянином. Умова про стабільне і регулярне джерело доходу в Польщі та правову підставу проживання в помешканні є, зокрема, для:

Для чоловіка або дружини громадянина Польщі діє інший шлях. Якщо шлюб триває щонайменше 3 роки, а необхідне перебування — щонайменше 2 роки, стаття 30 частина 1 пункт 2 літера a не називає дохід і право на житло умовами визнання.

Тому фраза «мене утримує подружжя» сама по собі не визначає результат. Спочатку потрібно з'ясувати, за яким пунктом статті 30 подано заяву.

Де виникає ризик, якщо дохід обов'язковий

У пунктах 1 і 6 закон говорить, що саме іноземець «має» стабільне і регулярне джерело доходу. Якщо єдиним зазначеним джерелом є заробіток чоловіка або дружини, управління може запитати, чи виконує цю умову сам заявник і чи справді кошти доступні йому постійно та регулярно.

Це не означає автоматичну відмову в кожній такій справі. Оцінка залежить від правової підстави, документів та індивідуальних обставин. Без номера справи не варто представляти переказ рішення із соцмереж як усталену позицію всіх управлінь або судів.

Які документи підготувати

Якщо ви подаєте заяву за пунктом 1 або 6, упорядкуйте докази власної фінансової ситуації. Залежно від джерела це можуть бути:

Якщо вас утримує чоловік або дружина, не приховуйте цього і не створюйте фіктивний договір спеціально для процедури. Спочатку перевірте, чи вимагає ваша підстава доходу, а потім обговоріть із професійним представником, як підтвердити доступ до коштів саме у вашій ситуації.

Що робити після відмови

Прочитайте резолютивну частину, обґрунтування та інструкцію щодо оскарження. Перевірте:

  1. за яким пунктом статті 30 розглядалася заява;
  2. яку умову, на думку воєводи, не виконано;
  3. як управління оцінило документи про дохід;
  4. коли рішення було належним чином вручено.

Рішення воєводи можна оскаржити до Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Офіційна інструкція MSWiA вказує строк 14 днів від дня вручення рішення. Скарга подається через орган, який видав рішення. Не відкладайте аналіз до останнього дня.

Головний висновок: повідомлення про відмови не створюють універсального правила, що кожен заявник повинен отримувати власну зарплату. Дохід є умовою лише для окремих шляхів зі статті 30, а конкретну відмову потрібно оцінювати за вказаною підставою та мотивуванням.

Це не юридична консультація.

Джерела

Це не юридична консультація. Правові норми та практика урядів можуть змінитися — звіряйтеся з першоджерелом або юристом.

Готові почати?

Перевірте чек-лист документів для «Громадянство — визнання громадянином (воєвода)» і обговоріть свою ситуацію з асистентом.

Відкрити чат →